ВИНОГРАДОВ А.Ю., КАШТАНОВ Д.В., ЧХАИДЗЕ В.Н. Туркелы – тюркская семья на византийской службе
- Подробности
- Просмотров: 597
- item->id; ?>
DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2020.6.11
Андрей Юрьевич Виноградов
Кандидат исторических наук, доктор филологических наук, доцент, старший научный сотрудник,
Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»,
ул. Старая Басманная, 21/4, стр. 3, 105066 г. Москва, Российская Федерация
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0002-9516-6534
Независимый исследователь,
г. Москва, Российская Федерация
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0001-7273-5717
Кандидат исторических наук, научный сотрудник,
Институт археологии РАН,
ул. Дм. Ульянова, 19, 117036 г. Москва, Российская Федерация
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
https://orcid.org/0000-0003-0806-6218
Аннотация. В работе рассматриваются две византийские печати второй половины XI в., владельцем которых являлся переводчик (ерминевт) Туркел. Правильно прочитать имя владельца позволило обращение к найденному в Пермской области серебряному ковшу последней трети XI – XII в., владельцем которого был Феодор Туркел. Наиболее вероятная этимология имени – тюркская. Находка обеих печатей Туркела на территории Древней Руси говорит в пользу его работы на северном направлении византийской политики. Можно полагать, что Туркел стал ромеем в первом поколении, поступив на службу императору в качестве переводчика именно с тюркских языков. Владелец ковша Феодор именовался вторым именем Туркел, которое либо принадлежало отцу, либо являлось фамильным. Так как никаких других Туркелов в византийских источниках найти не удалось, носители этого имени были не слишком успешны во взращивании своего фамильного древа – семейное имя быстро сошло с исторической сцены.
Ключевые слова: история Византии, византийские фамилии, византийские печати, иконография, просопография.
Цитирование. Виноградов А. Ю., Каштанов Д. В., Чхаидзе В. Н. Туркелы – тюркская семья на византийской службе // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. – 2020. – Т. 25, № 6. – С. 150–159. – DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu4.2020.6.11.
Произведение «Туркелы – тюркская семья на византийской службе», созданное автором по имени Виноградов А.Ю., Каштанов Д.В., Чхаидзе В.Н., публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
 2_Vinogradov_etc.pmd.pdfURL: https://hfrir.jvolsu.com/index.php/ru/component/attachments/download/2397 | 475 Скачивания |