<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4: История. Регионоведение. Международные отношения</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">1998-9938</issn><issn publication-format="electronic">2312-8704</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15688/jvolsu4.2026.1.9</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Насельницы Горицкого Воскресенского монастыря во второй половине XVI – XVII в.: их происхождение, причины и обстоятельства пострига</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nuns of the Goritsky Resurrection Convent in the Second Half of the 16th – 17th Centuries: Origin, Causes, and Circumstances of Taking the Veil</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Сазонова</surname><given-names>Татьяна Викторовна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Sazonova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0521-8717</contrib-id></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences (Saint Petersburg, Russian Federation)</institution></aff><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский институт истории РАН (г. Санкт-Петербург, Российская Федерация)</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-05-21"><day>21</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>31</volume><issue>1</issue><fpage>99</fpage><lpage>111</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-18"><day>18</day><month>08</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2026</year></date></history><permissions><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:title="CC BY 4.0"><ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref><license-p xml:lang="ru">CC BY 4.0</license-p></license></permissions><abstract xml:lang="ru"><p>Введение. В статье предпринята попытка показать пути формирования общины одного из русских женских православных монастырей во второй половине XVI – XVII в. – Горицкого Воскресенского. Методы и материалы. Благодаря историческому анализу комплекса документов по истории Горицкого монастыря второй половины XVI – XVII в., включающего опись монастырского имущества, приходо-расходные книги, сыскные дела Горицкого монастыря, многочисленные указные грамоты и другие документы о пострижении, которые отложились в РГАДА, Архиве СПбИИ РАН, Государственном архиве Вологодской области, отделе рукописей РНБ и РГБ, отделе письменных источников ГИМ, возможно решение поставленной задачи. Обобщение причин нахождения в монастыре и пострига женщин второй половины XVI – XVII в. должно проистекать из анализа конкретных случаев по отдельным обителям, поскольку монастыри имели свои особенности. Анализ. Горицкий монастырь представляет собой социальный срез русского средневекового общества – в нем проживали и представительницы высшей знати, и помещицы, и посадские, и местные крестьянки. В рассматриваемый период Воскресенский Горицкий монастырь находился под опекой Кирилло-Белозерского монастыря. Поскольку кирилловский монастырь часто использовался как место содержания опальных, то и подначальная ему воскресенская обитель стала местом пребывания ссыльных представительниц высших слоев общества. Многие рассматривали монастырь как место для спокойного пребывания в старости или в немощи. Для бедных или оказавшихся в сложной ситуации женщин было важным добиться позволения постричься в монастырь без вклада. Ряд насельниц пребывали в обители не по своей воле. Некоторые женщины вынуждены были постричься по воле мужей, решивших таким образом избавиться от нелюбимых жен. Источники указывают, что в одних случаях жены уходили в монастырь по соглашению с бывшим мужем, причем последний брал обязательства по обеспечению ее проживания. В других случаях мужья создавали для жен невыносимые условия жизни, били их или даже увечили. Церковные власти препятствовали насильственным действиям мужей и наказывали священнослужителей, которые совершали обряд пострижения без согласия женщины. Горицкий монастырь известен также как место ссылки женщин, совершивших уголовные или религиозные преступления, или монахинь, которые вели неподобающий образ жизни. Среди них были как представительницы элиты, например княгиня Анна Хилкова, так и самые обычные женщины. Пребывание в Горицком монастыре могло быть частью цепи наказаний: провинившихся могли направить сюда из другого монастыря и в случае упорства перевести в следующий. Кроме того, в монастыре могли оказаться пленные татарки, то есть лица неправославного вероисповедания, для которых обитель становилась местом заключения или интернирования.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>Introduction. The article deals with ways of forming the sisterhood of one of the Russian Orthodox convents in the 16th – 17th centuries – Goritsky Resurrection Nunnery. Methods and materials. This task is possible due to the analysis of a set of documents identified in the Russian State Archives of Ancient Documents; the Archives of the St. Petersburg Institute of the Russian Academy of Sciences; the State Archives of Vologda Region; the Department of Manuscripts of the National Library of Russia; the Department of Manuscripts of the State Library of Russia; and the Department of Written Sources of the State Historical Museum, including property inventories, accounting books, and detective cases. The relevance of the work stems from the fact that research on the formation of Orthodox monastic sisterhoods has not yet been undertaken. The generalization of the reasons for entering the monastery and the reasons for taking the veil by women in the second half of the 16th – 17th centuries should stem from the analysis of specific cases of individual convents, since each of them had its own peculiarities. Analysis. The Goritsky Convent represents a social cross-section of 17th-century Russian society. Representatives of the highest nobility, landowners, townspeople, and local peasant women lived in it. During the period under review, the Goritsky Convent was under care of the Kirillo-Belozersky Monastery. Since the Kirillovsky Monastery was often used as a place of detention for the disgraced, the Goritsky Convent, which was subordinate to it, also became a place of residence for exiled representatives of the upper strata of society. Some women considered the nunnery, not least, as a place for a quiet stay in old age or infirmity. For poor or difficult women, it was important to get permission to enter the nunnery without a contribution. Some of the nuns found themselves in the nunnery against their will. Some were forced to take a veil by their husbands, who decided to get rid of their unloved wives in this way. Sources indicate that in some cases, wives went to a nunnery by agreement with their ex-husband, while the latter undertook obligations to ensure her welfare. In other cases, husbands created unbearable living conditions for their wives and beat or even mutilated them. The church authorities prevented violent acts by husbands and punished clergymen who performed the ceremony of taking the veil without the consent of a woman. The Goritsky Convent is also known as a place of exile for women who have committed criminal or religious crimes, as well as nuns who led an inappropriate lifestyle. Among them were also representatives of the elite, like Princess Anna Khilkova, as well as the most ordinary women. Living at the convent could be part of a chain of punishments: the perpetrators could be sent here from another convent and, if they persisted, transferred to the next one. In addition, non-Orthodox prisoners could be held in the nunnery, for whom the convent became a place of detention or internment.</p></abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>monasticism</kwd><kwd>veil</kwd><kwd>Russian Orthodox Church</kwd><kwd>Belozerye region</kwd><kwd>Goritsky Convent</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Русская православная церковь</kwd><kwd>монашество</kwd><kwd>постриг</kwd><kwd>Белозерский край</kwd><kwd>Горицкий монастырь</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Бошковска Н. Мир русской женщины XVII века. СПб.: Алетейя, 2014. 524 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Данная грамота К.М. Ашушкина в Кирилло-Белозерский монастырь. 1684 г. // Отдел рукописей Российской национальной библиотеки (далее – ОР РНБ). AI 16. № 46. Л. 98–102.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Данная грамота И.В. Буракова в Кирилло-Белозерский монастырь. 1569/1570 г. // ОР РНБ. AI 17. № 889. Л. 453 об. – 454.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Данная грамота старицы княгини Агафьи в Кирилло-Белозерский монастырь. 1586/1587 г. // ОР РНБ. АI 17. № 947. Л. 623 – 623 об.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о конфликте между Якимом и Мариной Ширинкиными. 1647 г. // Архив Санкт-Петербургского института истории РАН (далее – Архив СПбИИ РАН). Колл. 117. Оп. 1. Д. 170. 6 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о пострижении в монашество вдовы В. Перфульевой. 1684 г. // Государственный архив Вологодской области (далее – ГАВО). Ф. 1260. Оп. 1. Д. 6106. 6 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о пострижении в монашество К. Мещерининовой. 1667 г. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 117. Оп. 1. Д. 683. 12 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о пострижении в монашество помилованной А. Ивановой. 1676 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 392. 2 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о ссылке А.А. Шемарулиной в Горицкий монастырь. 1700 г. // ГАВО. Ф. 1260. Оп. 1. Д. 11577. 6 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о ссылке женки Паранки в Горицкий монастырь. 1685 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 471. 4 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о ссылке женки Паранки в Сибирь. 1686 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 491. 3 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дело о ссылке женки Фетюшки в Горицкий монастырь. 1697 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 624. 2 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дмитриева З. В., Сазонова Т. В. Вклады горицких стариц в Кирилло-Белозерский монастырь (вторая половина XVI – начало XVII века) // Петербургский исторический журнал. 2020. № 3 (27). С. 8–20.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Дополнения к Никоновской летописи // Полное собрание русских летописей. Т. 13. М.: Яз. рус. культуры, 2000. 544 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Жалованная грамота патриарха Иоасафа. 1667 г. // Российский государственный архив древних актов (далее – РГАДА). Ф. 196 (Собр. Мазурина). Оп. 2. № 79. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Изветная челобитная игуменьи Горицкого монастыря Мавры архиепископу Маркеллу. 1659 г. // ГАВО. Ф. 1260. Оп. 1. Д. 1590. 15 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Кабачин И. Обитель опальных княгинь. М.: Перо, 2019. 412 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Летопись Горицкого монастыря // Кириллов. Историко-краеведческий альманах. Вып. 1. Вологда: Русь, 1994. С. 288–355.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Отписная книга Воскресенского Горицкого девичьего монастыря отписчиков Кириллова монастыря черного попа Матвея и старца Герасима Новгородца игуменье Марфе Товарищевых // Кириллов. Историко-краеведческий альманах. Вологда: Русь, 1994. Вып. 1. С. 261–287.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Память бобыля Чаромского погоста П. Иванова. 1676 г. // ГАВО. Ф. 1260. Оп. 6. Д. 65. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Приходные книги Горицкого монастыря. 1683–1685 гг. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 115. Д. 873. 11 л.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Приходо-расходная книга Горицкого монастыря. 1656–1658 гг. // РГАДА. Ф. 1441. Д. 1615. 14 л.</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Приходо-расходная книга Горицкого монастыря. 1658–1659 гг. // РГАДА. Ф. 1441. Д. 1616. 42 л.</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Приходо-расходные книги Горицкого монастыря. 1650–1656 гг. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 115. Д. 869. 39 л.</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Приходо-расходные книги Горицкого монастыря. 1658–1659 гг. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 115. Д. 870. 32 л.</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сазонова Т. В. «Выбрать в ыгуменьи старицу добру и искусну»: Мавра Волоцкая – игуменья Воскресенского Горицкого монастыря // Петербургский исторический журнал. 2021. № 4. С. 7–18.</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сазонова Т. В. Княгиня Евфросинья Старицкая – основательница Горицкого монастыря // Труды Санкт-Петербургского института истории РАН. Вып. 7 (23). СПб.; М.: Старая Басманная, 2022. С. 377–383.</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сазонова Т. В. Штрихи к портрету царицы инокини Дарьи Колтовской // Новгородский исторический сборник. 2023. Вып. 20 (30). Великий Новгород: НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2023. С. 140–149.</mixed-citation></ref><ref id="ref29"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сазонова Т. В. «...Чинила Святейшей Церкви противность»: княгиня Анна Хилкова в Горицком монастыре // Петербургский исторический журнал. 2025. № 3. С. 7–18.</mixed-citation></ref><ref id="ref30"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Скрынников Р. Г. Иван Грозный. М.: АСТ, 2005. 496 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref31"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Сокровища Русского Севера: из собрания Кирилло-Белозерского музея-заповедника / авт.-сост. Е. Г. Щурина. Мытищи: Кирилло-Белозер. ист.-архитектур. и худож. музей-заповедник, 2014. 108 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref32"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота патриарха Иоакима в Кирилло-Белозерский монастырь. 1681 г. // Отдел письменных источников Государственного исторического музея. Ф. 484. Д. 64. Ст. 78. 100 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref33"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота патриарха Иоакима в Кирилло-Белозерский монастырь. 1684 г. // РГАДА. Ф. 196 (Собр. Мазурина). Оп. 2. № 112. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref34"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота патриарха Питирима в Кирилло-Белозерский монастырь. 1673 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 360. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref35"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота царя Алексея Михайловича в Кирилло-Белозерский монастырь. 1651 г. // РГАДА. Ф. 196. Оп. 2. № 64. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref36"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота царя Алексея Михайловича в Кирилло-Белозерский монастырь. 1657 г. // РГАДА. Ф. 196. Оп. 2. № 56. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref37"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота царя Алексея Михайловича в Кирилло-Белозерский монастырь. 1665 г. // РГАДА. Ф. 196. Оп. 2. № 74. 4 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref38"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Указная грамота царя Федора Алексеевича в Кирилло-Белозерский монастырь. 1676 г. // Архив СПбИИ РАН. Ф. 260. Оп. 1. Д. 395. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref39"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Челобитная вологжанки А. И. Прокопьевой архиепископу Маркеллу. 1659 г. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 117. Оп. 1. Д. 479. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref40"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Челобитная игумена Иоасафа архиепископу Гавриилу. 1686 г. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 117. Оп. 1. Д. 1707. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref41"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Челобитная игуменьи Горицкого монастыря Марфы архиепископу Симону. 1679 г. // ГАВО. Ф. 1260. Оп. 1. Д. 5308. 2 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref42"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Челобитная старицы Анисьи архиепископу Симону. 1655 г. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 117. Оп. 1. Д. 591. 1 сcт.</mixed-citation></ref><ref id="ref43"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Челобитная старицы Настасьи архиепископу Маркеллу. 1656 г. // Архив СПбИИ РАН. Колл. 117. Оп. 1. Д. 420. 1 сст.</mixed-citation></ref><ref id="ref44"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Boshkovska N. Mir russkoj zhenshchiny XVII veka [The World of the Russian Woman of the 17th Century]. Saint Petersburg, Aleteya Publ., 2014. 524 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref45"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dannaya gramota K.M. Ashushkina v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1684 g. [The Contribution Letter from K.M. Ashushkin to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1684]. Otdel rukopisey Rossiyskoy natsionalnoy biblioteki (hereinafter – OR RNB) [National Library of Russia, Depot of Manuscripts], AI 16, no. 46. l. 98-102.</mixed-citation></ref><ref id="ref46"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dannaya gramota I.V. Burakova v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1569/1570 g. [The Contribution Letter from I.V. Burakov to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1569/1570]. OR RNB [National Library of Russia, Depot of Manuscripts], AI 17, no. 889, l. 453 r. - 454.</mixed-citation></ref><ref id="ref47"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dannaya gramota staricy knyagini Agafyi v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1586/1587 g. [The Contribution Letter from Nun Princess Agafya to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1586/1587]. OR RNB [National Library of Russia, Depot of Manuscripts], AI 17, no. 947, l. 623-623 r.</mixed-citation></ref><ref id="ref48"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o konflikte mezhdu Yakimom i Marinoj Shirinkinymi. 1647 g. [The Inquiry of a Conflict Between Yakim and Marina Shirinkins]. Sankt-Peterburgskij institut istorii RAN (hereinafter – SPbII RAN) [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 117, inv. 1, d. 170. 6 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref49"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o postrizhenii v monashestvo vdovy V. Perfulyevoj. 1684 g.[The Case of Taking a Veil by V. Perfulyeva]. Gosudarstvennyy arkhiv Vologodskoy oblasti (hereinafter – GAVO) [State Archives of Vologda Region], f. 1260, inv. 1, d. 6106. 6 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref50"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o postrizhenii v monashestvo K. Meshcherininovoj. 1667 g. [The Case of Taking a Veil by K. Meshcherinova]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 117, inv. 1, d. 683. 12 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref51"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o postrizhenii v monashestvo pomilovannoj A. Ivanovoj. 1676 g. [The Case of the Taking a Veil by Pardoned A. Ivanova. 1676]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 392. 2 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref52"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o ssylke A.A. Shemarulinoj v Gorickij monastyr. 1700 g. [The Case of A.A. Shemarulina’s Exile to the Goritsky Nunnery. 1700]. GAVO [State Archives of Vologda Region], f. 1260, inv. 1, d. 11577. 6 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref53"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o ssylke zhonki Paranki v Gorickij monastyr. 1685 g. [The Case of Paranka’s Exile to the Goritsky Nunnery. 1685]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 471. 4 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref54"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o ssylke zhonki Paranki v Sibir. 1686 g. [The Case of Paranka’s Exile to Siberia. 1686]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 491. 3 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref55"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Delo o ssylke zhonki Fetiushki v Gorickij monastyr. 1697 g. [The Case of Fetiushka’s Exile to the Goritsky Nunnery]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 624. 2 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref56"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dmitriyeva Z.V., Sazonova T.V. Vklady gorickikh staric v Kirillo-Belozerskij monastyr (vtoraya polovina XVI – nachalo XVII veka) [Donations of Goritsky Nuns to the Kirillo-Belozersky Monastery (The Second Half of the 16th – Beginning of the 17th Century)]. Peterburgskiy istoricheskiy zhurnal [Petersburg Historical Journal], 2020, no. 3 (27), pp. 8-20.</mixed-citation></ref><ref id="ref57"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Dopolneniya k Nikonovskoy letopisi [Additions to the Nikon Chronicle]. Polnoe sobraniye russkikh letopisej. T. 13 [The Complete Collection of Russian Chronicles. Vol. 13]. Moscow, Yaz. rus. kultury Publ., 2000. 544 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref58"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Zhalovannaya gramota patriarkha Ioasafa. 1667 g. [Commendation Letter from Patriarch Joasaph]. Rossiyskiy gosudarstvennyy arkhiv drevnikh aktov (hereinafter – RGADA) [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 196, inv. 2, no. 79. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref59"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Izvetnaya chelobitnaya igumenyi Gorickogo monastyrya Mavry arkhiyepiskopu Markellu. 1659 g. [Denunciation letter of Mavra, Abbess of the Goritsky Nunnery, to Archbishop Markell. 1659]. GAVO [State Archives of Vologda Region], f. 1260, inv. 1, d. 1590. 15 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref60"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kabachin I. Obitel opalnyh knyagin [The Convent of the Disgraced Princesses]. Moscow, Pero Publ., 2019. 412 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref61"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Letopis Gorickogo monastyrya [Chronicle of the Goritsky Nunnery]. Kirillov. Istoriko-krayevedcheskiy almanakh. Vyp. 1 [Kirillov. Historical and Local History Almanac. Iss. 1]. Vologda, Rus Publ., 1994, pp. 288-355.</mixed-citation></ref><ref id="ref62"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Otpisnaya kniga Voskresenskogo Gorickogo devichyego monastyrya otpischikov Kirillova monastyrya chernogo popa Matveya i starca Gerasima Novgorodca igumenye Marfe Tovarishchevykh [The Handover Book of the Voskresensky Goritsky Nunnery Written by Black Priest Matvey and Monk Gerasim of Novgorod, to Abbess Marfa Tovarisheva]. Kirillov. Istoriko-krayevedcheskiy almanakh [Kirillov. Historical and Local History Almanac]. Vologda, Rus Publ., 1994, iss. 1, pp. 261-287.</mixed-citation></ref><ref id="ref63"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Pamyat bobylya Charomskogo pogosta P. Ivanova. 1676 g. [Memorial by P. Ivanov, Bobyl of Charomsky Churchyard. 1676]. GAVO [State Archives of Vologda Region], f. 1260, inv. 6, d. 65. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref64"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Prikhodnye knigi Gorickogo monastyrya. 1683–1685 gg. [Income Books of the Goritsky Nunnery. 1683–1685]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 115, d. 873. 11 l.</mixed-citation></ref><ref id="ref65"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Prikhodo-raskhodnaya kniga Gorickogo monastyrya. 1656–1658 gg. [Income and Expense Book of the Goritsky Nunnery. 1656–1658]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 1441, d. 1615. 14 l.</mixed-citation></ref><ref id="ref66"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Prikhodo-raskhodnaya kniga Gorickogo monastyrya. 1658–1659 gg. [Income and Expense Book of the Goritsky Nunnery. 1658–1659]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 1441, d. 1616. 42 l.</mixed-citation></ref><ref id="ref67"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Prikhodo-raskhodnye knigi Gorickogo monastyrya. 1650–1656 gg. [Income and Expense Books of the Goritsky Nunnery. 1650–1656]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 115, d. 869. 39 l.</mixed-citation></ref><ref id="ref68"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Prikhodo-raskhodnye knigi Gorickogo monastyrya. 1658–1659 gg. [Income and Expense Books of the Goritsky Nunnery]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 115, d. 870. 32 l.</mixed-citation></ref><ref id="ref69"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sazonova T.V. «Vybrat v ygumenyi staritsu dobru i iskusnu»: Mavra Volotskaya – igumenya Voskresenskogo Goritskogo monastyrya [“To Elect a Good and Skillful Abbess”: Mavra Volotskaya, Abbess of the Goritsky Convent]. Peterburgskiy istoricheskiy zhurnal [Petersburg Historical Journal], 2021, no. 4, pp. 7-18.</mixed-citation></ref><ref id="ref70"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sazonova T.V. Knyaginya Evfrosinya Starickaya – osnovatelnica Gorickogo monastyrya [Princess Euphrosyne Staritskaya – Founder of the Goritsky Nunnery]. Trudy Sankt-Peterburgskogo instituta istorii RAN. Vyp. 7 (23) [Proceedings of the St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences. Iss. 7 (23)]. Saint Petersburg, Moscow, Staraya Basmannaya Publ., 2022, pp. 377-383.</mixed-citation></ref><ref id="ref71"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sazonova T.V. Shtrikhi k portretu caricy inokini Daryi Koltovskoj [Strokes to the Portrait of the Tsarina Nun Daria Koltovskaya]. Novgorodskiy istoricheskiy sbornik. 2023. Vyp. 20 (30) [Novgorod Historical Collection. 2023. Iss. 20 (30)]. Veliky Novgorod, NovGU im. Yaroslava Mudrogo, 2023, pp. 140-149.</mixed-citation></ref><ref id="ref72"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Sazonova T.V. «…Chinila Svyatejshej Cerkvi protivnost»: knyaginya Anna Khilkova v Gorickom monastyre [“...She Was Doing the Opposite to the Holy Church”: Princess Anna Khilkova in the Goritsky Nunnery]. Peterburgskiy istoricheskiy zhurnal [Petersburg Historical Journal], 2025, no. 3, pp. 7-18.</mixed-citation></ref><ref id="ref73"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Skrynnikov R.G. Ivan Groznyj [Ivan the Terrible]. Moscow, AST Publ., 2005. 496 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref74"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Shchurina E.G., ed. Sokrovishcha Russkogo Severa: iz sobraniya Kirillo-Belozerskogo muzeya-zapovednika [Treasures of the Russian North: from the Collection of the Kirillo-Belozersky Museum-Reservate]. Mytishchi, Kirillo-Belozer. ist.-arhitektur. i hudozh. muzej-zapovednik, 2014. 108 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref75"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota patriarkha Ioakima v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1681 g. [Order of Patriarch Joachim to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1681]. Otdel pismennykh istochnikov Gosudarstvennogo istoricheskogo muzeya [State Historical Museum. Department of Written Sources], f. 484, d. 64, scroll 78. 100 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref76"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota patriarkha Ioakima v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1684 g. [Order of Patriarch Joachim to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1684]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 196, inv. 2, no. 112. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref77"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota patriarkha Pitirima v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1673 g. [Order of Patriarch Pitirim to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1673]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 360. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref78"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota caria Alekseja Mihailovicha v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1651 g. [Order of Tsar Alexei Mikhailovich to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1651]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 196, inv. 2, no. 64. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref79"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota caria Alekseja Mihailovicha v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1657 g. [Order of Tsar Alexei Mikhailovich to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1657]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents]. f. 196, inv. 2, no. 56. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref80"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota caria Alekseja Mihailovicha v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1665 g. [Order of Tsar Alexei Mikhailovich to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1665]. RGADA [Russian State Archives of Ancient Documents], f. 196, inv. 2, no. 74. 4 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref81"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Ukaznaya gramota caria Fiodora Alekseevicha v Kirillo-Belozerskij monastyr. 1676 g. [Order of Tsar Fyodor Alekseevich to the Kirillo-Belozersky Monastery. 1676]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 260, inv. 1, d. 395. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref82"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chelobitnaya vologzhanki A. I. Prokopyevoj arkhiepiskopu Markellu. 1659 g. [Petition of Vologda resident A. I. Prokopieva to Archbishop Markell. 1659]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 117, inv. 1, no. 479. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref83"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chelobitnaya igumena Ioasafa arkhiepiskopu Gavriilu. 1686 g. [Petition of Abbot Joasaph to Archbishop Gabriel. 1686]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], f. 117, inv. 1, d. 1707. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref84"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chelobitnaya igumenyi Gorickogo monastyrya Marfy arkhiepiskopu Simonu. 1679 g. [Petition of Martha, Abbess of the Goritsky Nunnery, to Archbishop Simon. 1679]. GAVO [State Archives of Vologda Region], f. 1260, inv. 1, d. 5308. 2 scrolls.</mixed-citation></ref><ref id="ref85"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chelobitnaya staricy Anisyi arkhiyepiskopu Simonu. 1655 g. [Petition of Nun Anisya to Archbishop Simon. 1655]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 117, inv. 1, d. 591. 1 scroll.</mixed-citation></ref><ref id="ref86"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Chelobitnaya staricy Nastasyi arkhiyepiskopu Markellu. 1656 g. [Petition of nun Nastasia to Archbishop Markell. 1656]. SPbII RAN [St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences], coll. 117, inv. 1, d. 420. 1 scroll.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
