Введение. В исторической литературе есть мнение о существовании двух казачьих городков в районе Среднего Дона, в пределах современной Воронежской области с названиями «Донской» и «Донецкий». Однако ряд исследователей не согласен и говорит об одном городке, известном под двумя названиями. В представленной статье предпринята попытка разобраться в этом вопросе. Методы и материалы. Методологической основой работы является материалистическое понимание истории, базирующееся на теории многоконцептуального изучения истории и теории многофакторного подхода. В исследовании применялись методы анализа и синтеза, сравнительно-исторический и историко-генетический. Источниковой базой исследования послужили «скаски» донских казаков и атаманов, грамоты царского правительства на Дон, дневники П. Гордона и Я. Марковича, картографический материал, перечни (списки) донских казачьих городков, отписки воевод, а также посольские книги. Анализ. В 1676 г. на левом берегу Дона, между его левыми притоками Толучеевка и Казанка, недалеко от устья последней, был основан Донецкий городок, названный так по речке Сухой Донец. После его уничтожения в 1708 г. уже на правом берегу Дона был основан Донской монастырь, который с легкой руки В.Н. Татищева стал отождествляться с якобы существовавшим на этом месте Донским казачьим городком. Однако ни о каком Донском городке в первой из дошедших до нас росписей казачьих городков за 1593 г. не упоминается. Зато Донецкий городок хорошо известен не только по письменным источникам, но и по историческим картам конца XVII века. Результаты. Можно с уверенностью говорить, что у верховых донских казаков существовал один городок под названием «Донецкий». О существовании «Донского» городка имеющиеся в нашем распоряжении исторические источники ничего не сообщают.
Introduction. In the presented article, based on a comprehensive analysis of historical sources and historiographical material, an attempt was made to understand the problem regarding the existence of a specific Cossack town. In the historical literature, there is an opinion about the existence of two Cossack towns in the Middle Don region, within the modern Voronezh region, with the names “Donskoy” and “Donetsk.” However, not all researchers agree with this. They are talking about a town known by two names. Methods and materials. The study used historical-comparative, historical-genetic, and synchronous and diachronic methods of analysis. The source base of the research was the “skaski” of the Don Cossacks and atamans, the letters of the tsarist government to the Don, the diaries of P. Gordon and Ya. Markovich, cartographic material, lists of Don Cossack towns, replies of voivodes, as well as embassy books. Analysis. In 1676, on the left bank of the Don, between its left tributaries Tolucheyevka and Kazanka, near the mouth of the latter, a Donetsk town was founded, so named after the Sukhoi Donets River. After its destruction in 1708, the Donskoy Monastery was founded on the right bank of the Don, which, with the light hand of V.N. Tatishchev, began to be identified with the Don Cossack town that allegedly existed at this place. Yet, there is no mention of any Donskoy town in the first of the surviving paintings of Cossack towns for 1593. However, Donetsk town is well known not only from written sources but also from historical maps from the end of the 17th century. Results. It is safe to say that the mounted Don Cossacks had one town called “Donetsk.” The historical sources at our disposal do not report anything about the existence of the “Donskoy” town.